如何翻译这首诗?

1、夜已深，帐篷外风雪交加，阵阵风雪声搅得人无法入睡。

2、翻译：斑竹枝啊斑竹枝，泪痕点点寄托着相思。楚地的游子啊若想听听瑶瑟的幽怨，在这潇水湘江之上当着夜深月明之时。

3、可见，视“半烟半雨”为比喻而释为“如烟似雨”是完全可以的。

4、我与何曾同一饱，不知何苦食鸡豚！入秋以来霜露之后，菜园里的萝卜芥蓝都儿孙满堂了。

求整理一下re,pro,pre开头的单词,有些搞不清意思,谢谢!

1、pur 纯净，纯洁，如purify提纯，精炼。pol，por 城市，政治。如metropolitan 大城市的。politic政治的，pre 提前 如preview预习，预告。pro作为词根有很多意思。

2、pre作为前缀，本身有“提前、预先”的意思，由pre 衍生出的单词如下：precious adj. 宝贵的，珍贵的。precast adj. 预制的。precaution n. 预防，防备，警惕。prepare vt. 准备；预备；配备。

3、pre作为前缀，本身有“提前、预先”的意思，由此能衍生出很多的词，以下单词中有一部分是由这样的构词法构成的：precious adj.宝贵的，珍贵的。precast adj.预制的。precaution n.预防，防备，警惕。

4、这两个前缀放一起讲，因为它们的含义比较接近，容易弄混。

5、单词重音 A)双音节词 a)一般在第一个音节重读。

6、词根词缀有：前缀：ad- con-，de-，dis-，ex-，im-，per-，pre-，pro-，re-，sub-，trans-。

“prodigy”什么意思

1、prodigy n.奇事；奇迹；非凡的人；奇才 sacred fire 真挚的爱，天才 talent （1）n.天资，天赋；才能 My sister has a talent for music.我妹妹有音乐才能。

2、在音乐网站 Allmusic 中指出：“这些被称为后硬核的新兴乐团，通常用复杂和活力的方式来发泄内心的愤怒。在狭隘的硬核当中，应该采用‘快吵原则’。此外，大多数的后硬核乐团主唱往往以低声的哼唱，来取代过去的疯狂喊叫。

3、实际上叫做遗忘的战场。这个图曾经作为比赛地图，但后来因为平衡性过弱，逐渐地失去了比赛方的青睐。趣味性还是很高的，这个图。

4、表示奇迹的英语单词有miracle； wonder； marvel这三个单词，一般miracle和wonder使用较多。

奇迹的英语单词

miracle是一个英语单词，名词，作名词时意思是“奇迹，奇迹般的人或物；惊人的事例”。单词发音 英[mrkl]；美[mrkl] 。短语搭配 Miracle Fish奇迹鱼 ； 神秘鱼。

wonder通常指使人惊奇的事迹、人物或景观，主要指人创造的奇迹。phenomenon指罕见的现象或奇人、奇事。

奇迹的英语是miracle，miracle的意思主要是圣迹；，神迹；，奇迹；，不平凡的事；，极好的例子；，精品。

帮我把翻译者几个英文单词(英译英!)

1、lovely amiable cute 例句与用法： 这个可爱的小男孩长着漂亮的金黄色卷发。The lovely boy has beautiful blonde curls. 这幅画中的小天使非常可爱。

2、在很多法律英语翻译实务中，翻译者并不区分这些词汇的用法，这给外语的理解带来了巨大的不便，尤其体现在中文译作英文的情况下。

3、前2个地方不一样，就像同一个名字，很多人都可以叫，没什么特别深刻的意义 在美国，哥伦布被给予全美洲“**之父”的尊称，以哥伦布命名的州、城市、乡镇、郡县、大专院校、历史景点多达70多处，不只是佐治亚首府而已。