当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

interrupt用法「interrupt用法及搭配」

更新时间:2026-07-18 05:11:35 周记网4年前 (2023-01-30)英文周记281

英语单词:interrupt disturb 和 interfere 都有“打扰,打断,干扰”的意思 其区别和具体用法是?

interrupt 打断(谈话)、打扰、中断信号等;指由于某种外界因素而停下来,或为了某种目的而停下来,但不表明这种停止是否会继续下去。

例:It is not polite to interrupt when someone is talking. 在别人讲话时插嘴是不礼貌的。

interrupt用法「interrupt用法及搭配」

disturb 妨碍、打扰、干扰、使焦虑; 常用于精神或情绪上,指扰乱别人正在干的事,使别人感到厌烦,或指某事物使某人的情绪受到明显的干扰,如焦急、困惑、失望等。可用作及物动词,也可用作不及物动词;常用于被动语态。

例:She was disturbed by his strange behaviour.她被他的奇怪举止弄得心神不安。

interfere 干涉,介入某事或妨碍他人,指一事物对另一事物或人与人之间在行动上的介入,并有影响。当译为“干预”时,一般以人作主语;译为“妨碍”时,一般以事件、环境等作主语。 语气较为强烈,常与in,with连用。

例:Don't interfere in other's private concerns.不要干涉别人的私事。

主要还是根据句子的具体语境去区别,望能帮到你O(∩_∩)O哈!

interrupt与disturb的用法区别

disturb

vt. 打扰;妨碍;使不安;弄乱;使恼怒

vi. 打扰;妨碍

interrupt

vt. 中断;打断;插嘴;妨碍

vi. 打断;打扰

n. 中断

二者的意思相近,disturb在作:“弄乱”讲的时候更适合,除了打断的意思,还要弄乱。有贬义意思。

interrupt一般只做“打断”讲,并没有搞乱。。词性中性

求给分!!!!!!!!

interrupt的用法求教

interrupt

英[ˌɪntəˈrʌpt]

美[ˌɪntəˈrʌpt]

vt. 打断(别人的话等); 阻止; 截断;

vt. 中断; 打扰; 暂停; 妨碍;

vi. 打断;

[例句]Turkin tapped him on the shoulder. 'Sorry to interrupt, Colonel.'

图尔金拍拍他的肩膀。“不好意思打断您一下,上校。”

[其他] 第三人称单数:interrupts 现在分词:interrupting 过去式:interrupted 过去分词:interrupted

interrupt pause hinder 三个词用法的区别

interrupt 打断,可做名词和动词,比较正式,强调事物被外物所打断。pause 暂停、中止,可做名词和动词,指短暂的中断或停止,含再进行下去的意味。hinder 妨碍、阻碍,仅做动词,语气较轻,多指阻碍、拖延人或事,强调使进展速度缓慢下来。eg:Traffic was interrupted by a dense fog. 交通因浓雾而受阻。 He paused before making the important decision. 他在作出这个重要决定前犹豫不决。The crowd hindered him from leaving. 人群使他无法脱身。

1.disturb,interrupt,disrupt的区别

disturb,interrupt,disrupt的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同

1、disturb:打扰,干扰,妨碍,搅乱,弄乱。

2、interrupt:插嘴,使暂停,使中断。

3、disrupt:扰乱,使中断,打乱。

二、用法不同

1、disturb:可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,后可接名词、代词作简单宾语。可用于被动结构。

2、interrupt:interrupt的基本意思是“打断(谈话)”“打扰”,指由于某种外界因素而停下来,或为了某种目的而停下来,但不表明这种停止是否会继续下去。interrupt还可引申作“遮挡(视线或某物)”“使不连贯”解。

3、disrupt:含有堵得十分严密,以致出入口完全封锁,通道完全受阻的意味。引申可用于抽象事物,指“妨碍”“阻碍”“冻结(资金)”。

三、侧重点不同

1、disturb:侧重于指对方只是中断手中不重要的事情。

2、interrupt:侧重于指对方要中断手中很重要的事情。

3、disrupt:侧重于指对方甚至要放弃自己的事情。

标签: interrupt用法

“interrupt用法「interrupt用法及搭配」” 的相关文章

interrupt用法「Interrupts」

interrupt用法「Interrupts」

1.disturb,interrupt,disrupt的区别 disturb,interrupt,disrupt的区别为:意思不同、用法不同、侧重点不同。一、意思不同1、disturb:打扰,干扰,妨...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。