宁可富贵一时，不可平庸一辈.英语怎么说

宁可富贵一时,不可平庸一辈_有道翻译

翻译结果：

Rather than riches and honour, not mediocrity

mediocrity

英 [miːdɪ'ɒkrɪtɪ]

美 [,mi:di'ɔkrəti, ,med-]

n. 平庸之才；平常

mediocrity 平常,平庸,平庸之才

Ms Mediocrity 终于摆脱通便茶

Not Mediocrity 不能碌碌无为

那些永远记不住的单词｜Mediocracy 平庸主义【087】

英  [miːdɪ'ɒkrəsɪ] 美  [mi:di'ɔkrəsi]

n. 平庸主义；庸人统治

它是形容词Mediocre的名词变形。Mediocre来自“爬到半山”的英语词源，是中等的，普通的意思。

Mediocracy指的是由普通人群构成的阶层，或者一个鼓励平庸人管理的体制。

Mediocracy有两层语境的理解，第一层它代表的是真正意义的普通，不优秀，这是绝大多数人都认为应该反对的东西。在第二层面，它又经常和“精英主义”（meritocracy）放在一起比较，在西方社会里是一个长期的争议。例如民主社会的广泛批评之一是过于依赖选举产生的政治领导人会日益推行有益于Mediocracy的政策（左翼），而少数人掌握的精英政治体系会更有效率地推动社会进步（右翼）。

Mediocracy和Meritocracy的对立矛盾也延伸到企业管理领域。僵硬的科层金字塔鼓励了平庸的员工表现，而开放和扁平的组织结构则更容易推动企业内的精英产生。这和政治体制是完全不同的问题，但都用了这样一组对立概念。

Mediocre的另一个名词变形是Mediocrity，有时候也会和mediocracy混用。

有关Mediocrity的警语繁多，我们摘抄一些作为例句：

Being realistic is the most common path to Mediocrity.  - 演员Will Smith

The height of  mediocrity is still low - Vanna Bota

The absence of risk is a sure sign of mediocrity. -  Charles Foucauld 法国传道士

In the Republic of Mediocrity, Genius is dangerous.  - Robert Green Ingersoll 美国政治家

每天更新一篇文章，记住和深度理解一个单词，英语上一个新台阶，从此轻松啃下英文原著。

Benefits of VIPs:  1）每天专用微信群内及时推送，进一步就单词互动巩固。2）在群内和任向晖的真人对话。3）年底汇编电子书。4）和任向晖不定时奖励的学习红包。

加入《那些永远记不住的单词》年度英语学习特别计划的VIP群请 点击此处 。

英语翻译 平常人

要结合语境具体分析，一般来说选ordinary较好，它是描述人的形容词，而average较少用来解释成普通，平常的意思，较多地解释应用在理论中，强调平均的意思，所以这里选择ordinary较好，这是一点个人看法和意见，因为具体的方法也要结合上下文，希望我的回答能为你提供帮助。

平庸的英语如何说

平庸的英文：

mediocrity

b****ity

commonplace

参考例句：

A shabby performance.

平庸的表演The condition or quality of being b****;triviality.

平庸，陈腐平庸陈腐的状况或性质;琐事He has a bland appearance.

他外表平庸.I hate predictable men

我不喜欢平庸的人。He was a mediocre writer.

他是位平庸的作家。Something that is trite,obvious,or predictable;a commonplace.

平庸之事平庸陈腐的、明显的或可预见的事;平凡的事He displayed a mediocre intelligence.

他在学校里智力平庸。Drearily commonplace and often predictable;trite.

平庸的，陈腐的令人沮丧的且常为可预见的平庸陈腐;平庸陈腐的A too ordinary advertisement would not stand out in competitive advertising.

平庸之作无法在广告竞争中立足。Old towns disfigured by tasteless new buildings

古老的城镇被平庸的新建筑弄得很难看。mediocrity是什么意思：

n. 平庸；庸人

An ordinary mediocre material

中等人材 The company abhors mediocrity.

这家公司淘汰庸才。Fashion today is sloppy mediocrity.

如今的时尚品位低下，平庸无奇。b****ity是什么意思：

n. 平凡,陈腐

The text is b****.

课文索然无味。They enjoy the comfort and b**** luxury of their dwelling

他们享受着舒适和庸俗奢华的住所。B**** remarks, thoughts,sentiments,etc

平平常常的`话语、思想、感情等.commonplace是什么意思：

n. 司空见惯的事；老生常谈

adj. 平凡的，陈腐的

Jet travel is now a commonplace.

乘喷气式飞机旅行现在是寻常的事。It's a mere commonplace thing.

那是件极平常的事。Earthquakes will have become almost commonplace by this time.