part with 和 give up的区别是什么

part with 和 give up的区别是：意思不同、用法不同、侧重点不同

一、意思不同

1、part with的意思是： 放弃，交出，卖掉（贵重物品或难舍之物） 

例句：

He keeps holding the China Cup and simply couldn't part with it.

他拿着那个瓷杯把玩，爱不释手。

2、give up的意思是：放弃；抛弃；戒除；交出

例句：

She doesn't give up easily.

她做任何事都不轻易放弃。

二、用法不同

1、part with：par用作不及物动词，part with常用于将贵重或心爱之物赠送或卖给别人，可用于物或人。

2、give up：普通用语，give up 后接名词、代词或v. -ing形式。give up 与代词连用时，代词需放中间。

三、侧重点不同

1、part with：侧重于指放弃 舍弃一些自己舍不得的东西 。

2、give up：侧重指没有希望或因外界压力而放弃。

part with和separate from的区别

区别在于两者的解释不同。

separatefrom的意思是将自然的原本的分开，把某一物从本体之中分离出来，或着是本来已经呈现分离的状态的意思。

partwith的意思是将非原本的东西分开来，两者的区别就在于此。

part with, depart 区别

part with与 depart 区别：

1. part with 意思是：“ 失去, 卖掉〔付出〕…; 与…分开 ”

例如：

1).The miser doesn't like to part with his money.

那个守财奴舍不得花他的钱。

2). He parted with his friend on the pier yesterday.

他昨天在码头上和他的朋友告别。

3).Despite his poverty, he refuses to part with the family jewel.

他尽管贫穷,却不肯变卖家中的珠宝。

2. depart 意思是：“离开，离去，出发，启程，动身，死亡”；可作及物动词，也可作不及物动词。

例如：

1). He departed his life at the age of seventy.(作及物动词）

他70岁时去世。

2). He seemed somewhat loath to depart. （ 作不及物动词）

他似乎不愿离去。

3). The train to Beijing will depart from Platform 3 in half an hour.（ 作不及物动词）

开往北京的火车将于半小时后从三站台开出。