当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

condescend「condescend翻译」

更新时间:2026-07-18 03:48:11 周记网4年前 (2023-01-26)英文周记147

放下架子,从小事做起的翻译是:什么意思

放下架子,从小事做起。

这个句子的翻译难点在“放下架子”,放下架子是指去掉傲慢的姿态。

所以,英文应译作:Get rid of your Arrogant gesture and start with **all things.

condescend「condescend翻译」

重点词汇释义:

Get rid of:除掉,去掉; 涤荡; 革除; 摈除

your:你的,你们的; 尊; 玉; 乃

Arrogant:骄; 傲慢的,自大的; 带有傲慢,出自傲慢; 骄慢

gesture:手势,姿势; 举止,动作; 〔古语〕仪态; 光笔指令; 做手势; 用手势表现,表达或指导

start with:以…开始

**all things:小事

垂蔓的意思

垂挂的枝蔓。

出处:每至手足无可着处,澄源必先登垂接。——《徐霞客游记·游黄山记》

所属类型:阳生植物

用途:观赏性质

外形特点:细枝垂髫

读音及解释

垂:chuí

垂 chuí 〈动〉

(1) 垂挂 [hang down]

红罗复斗帐,四角垂香囊。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

——《徐霞客游记·游黄山记》

(2) 又如:垂垂(形容下垂的样子);垂丝(垂下发丝);垂梢(马尾长而下垂);垂涕(哭泣);垂髫(童子未行冠礼前,头发下垂,用以指童年或儿童)

(3) 敬语,多用于尊称长辈、上级对自己的行动 [condescend]。如:垂音(垂示于文辞);垂则,垂法(垂示法则);垂训(垂示教训)

(4) 赐予 [vouchsafe]。如:垂盼(优待);垂佑(赐予保佑)

(5) 留传 [bequeath;hand down]

舍则传诸其徒,垂诸文而为后世法。——韩愈《答李诩书》

(6) 又如:垂名竹帛(名载史册;流芳后世);垂教(留传教训于后世);永垂不朽

(7) 注意;留意 [care]。 如:垂青(看重;见爱);垂顾(看重;宠爱)

(8) 低下,放低 [lower]。如:垂意(降意;垂念);垂光(光辉下照)

垂 chuí 〈形〉

(1) 垂直的,与地平面成九十度角度的 [perpendicular]。如:垂面

(2) 细长下挂的——多用于树 [weeping]。如:垂柳;垂丝(下垂的丝状枝条);垂云(低垂的云彩)

垂 chuí 〈副〉

接近,快要 [approach;near]。如:垂及(将至);垂毙(垂挂至死):垂没(将死);垂年(晚年,将死之年)

垂曼是什么意思?

垂挂的枝蔓

◎ 垂 chuí

〈动〉

(1) 垂挂 [hang down]

垂带悸兮。——《诗·卫风·芄兰》

垂发。——《后汉书·邓禹传》

红罗复斗帐,四角垂香囊。——《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》

每至手足无可着处,澄源必先登垂接。——《徐霞客游记·游黄山记》

(2) 又如:垂垂(形容下垂的样子);垂丝(垂下发丝);垂梢(马尾长而下垂);垂涕(哭泣);垂髫(童子未行冠礼前,头发下垂,用以指童年或儿童)

(3) 敬语,多用于尊称长辈、上级对自己的行动 [condescend]。如:垂音(垂示于文辞);垂则,垂法(垂示法则);垂训(垂示教训)

(4) 赐予 [vouchsafe]。如:垂盼(优待);垂佑(赐予保佑)

(5) 留传 [bequeath;hand down]

舍则传诸其徒,垂诸文而为后世法。——韩愈《答李诩书》

(6) 又如:垂名竹帛(名载史册;流芳后世);垂教(留传教训于后世);永垂不朽

(7) 注意;留意 [care]。 如:垂青(看重;见爱);垂顾(看重;宠爱)

(8) 低下,放低 [lower]。如:垂意(降意;垂念);垂光(光辉下照)

◎ 垂 chuí

〈形〉

(1) 垂直的,与地平面成九十度角度的 [perpendicular]。如:垂面

(2) 细长下挂的——多用于树 [weeping]。如:垂柳;垂丝(下垂的丝状枝条);垂云(低垂的云彩)

◎ 垂 chuí

〈副〉

接近,快要 [approach;near]。如:垂及(将至);垂毙(垂死):垂没(将死);垂年(晚年,将死之年)

“来电垂询”什么意思?

来电垂询即为打**咨询。一般商务交往中经常说“欢迎来电垂询”

垂:敬语,多用于尊称长辈、上级对自己的行动 [condescend]。

垂询:敬词,称别人对自己的询问。

《现代汉语词典》(汉英双解版)中“垂”的其中一条释义:垂音(垂示于文辞);垂则,垂法(垂示法则);垂训(垂示教训)

词语:垂询

拼音:chuí xún

词性:动词

引证解释:

旧称上对下有所询问。

清 江藩 《汉学师承记·钱大昕》:“今上亲政,垂询 大昕 。”

清 王端履 《重论文斋笔录》卷四:“辱承垂询,用敢附闻。”

鲁迅 《二心集·知难行难》:“﹝十月十四日《申报》﹞ 南京 专电: 丁文江 , 胡适 ,来京谒 蒋 ,此来系奉 蒋 召,对大局有所垂询。”

问几个英语词根的意思

1.cide=cut,“切”的意思。 *******这个词是“**”的意思。如果表示动词“**” 那么*******要与commit搭配使用,他昨天**了

我们就可以说He commited ******* yesterday.

2.1.just=right 正 just: a./adv. 正义的, 公平的;应得的;合理的; 刚好 just price/punishment 公正的价钱/应得的惩罚just now 刚才

justice: n. 正义, 正直, 司法

sense of justice 正义感/treat ** with justice 公正地对待某人

justify: v. 证明…为合理,正当;辩护 [-fy 动词后缀]

Nothing can justify your cheating in the exam.

justifiable: a.可证明为正当的;无可非议的 [-able形容词后缀]

justifiable abortion 正当的流产

justification: n. 正当理由 He was getting angry, and with justification.

justified: a. 有正当理由的

As the goods was damaged, she felt justified in asking for her money back.

injustice: n. 不公正 [in 否定前缀] eg: Pride and Injustice 傲慢与偏见

unjust: a. 不公正 [un否定前缀]

adjust: v. 调整, 使…适应 [ad 朝向 + just 正 调整]

adjust the watch/the focus of camera/ adjust oneself to

调表/调整焦距/ 使…适应

adjustment: n.

adjustable: a. 可调整的

3.priv.【语法】 表否定的:将一个词的意义由肯定变为否定的

n.Abbr. priv.Grammar (名词)缩写 priv.【语法】

A privative prefix or suffix, such as a-, non-, un-, or -less.

否定前缀或后缀,如a-,non-,un- 或 -less

4.scribe-写”——因为“scr”是“爪子”,用爪子来写。

5.scend, scens, scent=climb,表示“爬,攀”"

ascend v 登上,爬上(a 向上+scend)

descend v 下降;传下(de向下+scend→向下爬)

condescend v 屈尊俯就(con全部+descend→全身向下→屈尊俯就)

condescension n "屈尊;贬低(condescend, d 变s+ion)"

transcend v 超越,胜过(trans超过+scend→爬过去→超越)

descendant n 子孙,后代(descend传下+ant人→传下的人→后代)

ascendancy n 权势;优势(ascend上升+ancy→上升状态→优势)

descent n 下降;下坡(de+scent)

6.flu=flow,表示“流动”"

fluid n 流体,液体a. 流动的(flu+id)

fluidity n 流动性(fluid+ity)

flush v 奔流,冲洗(flu+sh表动词→流动→冲洗→;参考:dash猛冲)

flux n 流动;变迁(flu+x;注意:flex弯曲,flax亚麻)

fluency n 流利,流畅(flu+ency→流的状态)

affluent a 流入的;富裕的(af一再+flu+ent →一再流入→富裕的)

affluence n 富裕;财富(af+flu+ence)

confluent a 汇流的,合流的(con共同+flu+ent →流到一起→汇流的)

confluence n 汇流(con+flu+ence)

effluent a 流出的n. 流出物(ef出+flu+ent →流出物)

effluence n 流出(ef+flu+ence)

effluvial a 恶臭的(ef出+fluv [=flu]指流出不好的东西+ial→流污水→恶臭的)

effluvium n 恶臭,臭气(ef+fluv+ium)

influence n 影响(in进入+flu+ence→流入→影响)

influenze n 流行感冒(in进入+flu+enze病→流行病→感冒)

7.norm=rule, norm,表示“规则,规范”"

norm n 规范,行为准则

normal a 正常的(norm+al→有规范的→正常的)

abnormal a 异常的,反常的(ab离开+normal正常的)

enormous a 巨大的(e出+norm+ous→出了正常状态→巨大的,过分的)

enormity n 巨大;穷凶极恶(e+norm+ity)

subnormal a 低于标准的,低能的(sub在下面+normal正常的)

transnormal a 超常规的,异常的(trans超+normal正常的)

8.phon声音,phon=sound,表示“声音”"

phonetics n 语音学(phon+etics学科)

phonograph n 留声机(phono+graph写→写下声音→留声机)

euphony n 好听的声音(eu好+phony声音)

euphonious a 声音悦耳的(euphony+ous)

cacophony n 刺耳的声音(caco刺耳,坏+phony)

symphony n 交响乐(sym共同+phony→所有乐器一起响→交响乐)

microphone n 麦克风(micro小+phone→小声音变大声音)

9.Pos, posit=put, 表示“放”"

pose v 做姿态

compose v 组成;作曲;使镇定(com一起+pose→放到一起→组成)

composure n 镇静,沉着(com一起+pos+ure→[精神]放到一起→镇静)

depose v 免职;沉淀(de去掉+pose放,职位→去掉职位→免职;de下去+pose→放下去→沉淀)

discompose v 使不安(dis不+compose不镇静→使不安)

dispose v 处理;排列(dis分开→pose→分开[排好]→排列)

disposed a 愿意的(听任处理→心甘情愿的)

indisposed a 不愿意的(in不+disposed情愿的)

expose v 暴露;揭露(ex出+pose→放出来→暴露)

impose v 强加;征税(im进+pose→放进去→强加)

juxtapose v 并列,并置(juxta并排+pose→并排放)

10.sent, sens=feel 感觉 sentiment 感情,思想感情

11.ex-① 表示"出,出去"exclude排外(ex+clude关闭→关出去→排外)expel赶出,逐出(ex+pel推→推出去→逐出)expose暴露(ex+plse放→放出去→暴露)exalt使升高(ex+alt高→高出来→升高)extract抽出,拔出(ex+tract拉→拉出→拔出)excise切除(ex+cise切→切出→切除)exceed超过,超出(ex+ceed走→走出→超出)exhale呼气(ex+hale气→出气→呼气)

exhume掘出,挖出(ex+hume土→出土→挖出) expurgate净化;删去(ex+purg冲洗+ate→冲洗出来→净化)② 表示"前面的,前任的"

ex-wife前妻(ex前+wife妻子)ex-president前任总统(ex前+president总统)

标签: condescend

“condescend「condescend翻译」” 的相关文章

condescend「descend」

condescend「descend」

问几个英语词根的意思 1.cide=cut,“切”的意思。 suicide这个词是“自杀”的意思。如果表示动词“自杀” 那么suicide要与commit搭配使用,他昨天自杀了 我们就可以说He co...

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。