meanwhile什么意思「meanwhile是什么」
meanwhile 和 meantime的区别
有点小区别.
『最早』的时候,meanwhile的词性只是adv(副词),而meantime则只是名词; meanwhile表示一个时间段,『侧重』的是单纯的时间间隔,因此meanwile也可表示同一时刻(at the same time,一个点);而meantime也表时间段,但这个时间段的感念包含以某个事件开始~结束(后某阶段)的时间段,而且meantime不能用来表示某个时间“点”.
举例:

Today is Monday,I am going to Shanghai for a meeting this Friday,meanwhile I will continue working here in Guangzhong.--- 以纯时间为事件衡量的时间段.
I am working on my project,meanwhile staffs in Shanghai are getting the test preparation done.- 表同时.
而in the meantime = meanwhile.
Your car won't be ready until Thursday.In the meantime,you can use mine.
【但】语言的变化导致词性的变化,现代英语里meanwhile也可作名词,== meantime (meantime的另一个说法);而meantime也演化成可以做adv(副词),== meanwhile (meanwhile的另一个说法).【但】meanwile = at the same time这个时间点的意思,没有传递给meantime;而且作同样词性比较的时候,meantime还是以事件为时间分割段;而meanwhile还是以事件的时间为分割基础.
in the meanwhile,是meanwhile名词化了,= in the meantime(名词)= meanwhile.一般还是应该要么meanwhile,要么in time meantime.
Meanwhile和Atthesametime的区别
meanwhile作名词是等于in the meantime,意思是其间;作副词的意思是在此期间,(与此)同时 at the same time就是同时的意思
meanwhile 从作用上看 更多起到连接两件事情的作用,而at the same time只是对一件事情的时间状态的修饰
while与meanwhile有什么区别
meanwhile 表示并列连接,通常含有递进的意思,相当于“与此同时”
while 表示转折,有对比的含义,相当于“然而,却”
while
音标:[waɪl]
释义:虽然;然而;当……的时候
短语:
(1)talk while 谈话时 ; 虽然谈 ; 通话的同时
(2)While walking 边走边等 ; 边走边看
(3)quick while 快速而 ; 同时快速
(4)While Waiting 在等待 ; 人在此其间
(5)while scrabble 拼字游戏的同时 ; 而拼字游戏 ; 虽然拼字游戏
例句:
(1)While you are up, close the door.
释义:你要是起来就把门关上。
(2)I waited in the car while idling the engine.
释义:我在汽车里待着而让发动机空转着。
meanwhile
音标:['miːnwaɪl]
释义: 同时,其间
短语:
(1)meanwhile finishing 同时完成
(2)Meanwhile I 在此基础减负
(3)At Meanwhile 一此外
(4)Meanwhile Kaka 同时卡卡
(5)Jared Meanwhile 贾里德与此同时
例句:
(1)He mended the mechani**, meantime(meanwhile), she watched him.
释义:他修理 机械装置,同时,她就再看他。
(2)Meanwhile we must do a good job in transport and communications.
释义:同时我们要搞好交通运输工作。
meanwhile这个词在英语中可以表示转折吗
meanwhile
['mɪːnhwaɪl /-nwaɪl]
adv. 同时,
于此时
意思有
used to compare two aspects of a situation------Stress can be
extremely damaging to your health. Exercise, meanwhile, can reduce its
effects.
while sth else is happening------Bob spent fifteen months alone
on his yacht. Ann, meanwhile, took care of the children on her own.
in the period of time between two times or two events----The
doctor will see you again next week. Meanwhile, you must rest as much as
possible.
转折的话可以用while, whereas, in the contrast等等


