当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

evidence和proof区别「evidence是什么」

更新时间:2026-07-18 12:01:00 周记网3年前 (2023-02-26)英文周记452

evidence是可数还是不可数?

evidence是不可数名词。

evidence和proof区别「evidence是什么」

evidence

读音:英[ˈevɪdəns],美[ˈevɪdəns]。

释义:

n. 根据;证明;证据;(法庭上的)证据,证词,人证,物证。

vt. 证明;表明;作为…的证据。

例句:The volcano is still active, as evidenced by the recent eruption.

正如最近的喷发所证明,火山仍很活跃。

词义辨析

proof,evidence,witness,testimony的区别:

1、proof指足以直接证明某事为某事实的依据,侧重作为充分证据所导致的结果。

2、evidence普通用词,在法律上指能起证明作用的,如证明、公证书以及所有的实物东西等。在生活中指任何一样可证明某一件事的真实性的东西。

3、witness指证据或证人,尤指后者,且有亲眼见到之意。

4、testimony指证据、证词,多系法律用语。

“让我们一起见证”用英文怎么说

“让我们一起见证”英文:Let's witness together.

词汇解析:

一、witness

英 [ˈwɪtnɪs]  美 [ˈwɪtnɪs]

n. 目击者;见证人;证人;证据;证言

v. 目击;注意到;为...作证;证明

短语:

false witness 伪证

key witness 关键的证人

powerful witness 有力的证据

二、together

英 [tə'geðə]  美 [tə'ɡɛðɚ]

adv. 一起;同时;相互;连续地;总共

adj. 新潮的;情绪稳定的,做事有效率的

短语:

go together 协调,相配,伴随,共存,相爱,陪伴

grow together 集中在一起生长,形成更紧密的联系

hang together 相配合,不矛盾

扩展资料

词义辨析:

proof,evidence,witness,testimony这些名词均有“证据、见证”之意。

1、proof指足以直接证明某事为某事实的依据,侧重作为充分证据所导致的结果。

2、evidence普通用词,在法律上指能起证明作用的,如证明、公证书以及所有的实物东西等。在生活中指任何一样可证明某一件事的真实性的东西。

3、witness指证据或证人,尤指后者,且有亲眼见到之意。

4、testimony指证据、证词,多系法律用语。

请问proof 和 evidence 的区别在哪?

两个差别很微妙

像你说的evidence在指任何一样可证明某一件事的真实性的东西或事情,他是个本身存在,可以不为任何目的性,但也有证明之用。

proof侧重prove,他就是为了证明某件事,有些人找出他来为了证明某件事之意。

还有一个就是汉语中证据和证明的区别,前者偏中性,证实证伪皆可,后者强调证明一个结论,多为证实。

还可以引申到evident和prove来理解。

词义辨析:evidence和proof的区别;verdict和sentence的区别

evidence是为了说服受众(但不一定能说服),拿出来支持自己观点的证物证言等等;proof是公认事实或者已经为人所接受的证据,就是说受众要别说服,从而使evidence一跃变成了proof of something.

verdict则是审判的意思。

而sentence是判决,宣判;课刑的意思

如何分辨proof与evidence

proof,指足以直接证明某事为某事实的依据,侧重作为充分证据所导致的结果。evidence,普通用词,在法律上指能起证明作用的,如证明、公证书以及所有的实物东西等。在生活中指任何一样可证明某一件事的真实性的东西。

A. proof 用于证明某件事是真实的,即"证明":

I believe what you say; I don't need any proof.

我相信你所说的话;我不需要任何证明。

B. evidence 多用于指法律方面的"证据";另外还表示迹象 (sign, indication)",这时常用于there is (some) evidence that…的结构:

My teacher was never called on to give evidence.

没有叫我的老师作证。

proof和evidence有何异同?

proof

证明, 论证; 证据, 证物

Is the claim capable of proof?

这要求能证明是合理的吗?

校样, 样张

Miss Ada has just sent me the proofs of her new book.

evidence

证词; 证据; 迹象

A scientist must produce evidence in support of a theory.

科学家必须提供证据以支持其理论。

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。