“众里寻他千百度,蓦然回首,那人却在灯火阑珊处”求高手翻译成日语，她学日语的，很急很急，大家懂得……

「青玉案0元夕」 （宋词）

作者：辛弃疾

东风夜放花千树0、更吹落0、星如雨。

宝马雕车香満路。00

凤箫声动、玉壷光転、一夜鱼龙舞

蛾児雪柳黄金缕、笑语盈盈暗香去。

众裏寻他千百度、蓦然回首、

那人却在0灯火阑珊処。

诗訳：

春风が吹く夜に、花のような灯笼がいくつか

风に吹かれる灯笼はまるで星が降るようで

美しい马0纹刻な车0道いっぱいの匀い

笛の音色が响くと

玉でできた灯笼に光がうつり

夜通しの大度芸、髪饰りと金色の糸

笑い声が満ち溢れ、どこからか香りが漂っては消える

人ごみのなか、何度も何度も探し回った

ふと振り返ると思いがけずも、

あの人はいた消えそうな薄明かりのともし灯のそばにいる。

口语译文

众人の中を几度となく探し、何気なく振り返ると、何とその人は、ともしびの消えかかろうとしている场所にいた。

千百撸日语

原文翻译：夜深了,我千百次寻找、等待的那一个人还没有出现.我的心充满疲惫和失落,不经意一回首,却发现她在那灯火寥落的地方静静地站着.

主要表现在人群中寻寻觅觅 心中充满了失落 但在落寂中 猛然发现最不起眼的身旁就站着要寻找的人 在这一刻的欣喜 换句话说就是寻找到方向对头的道路,又执着地追求,经过千百劳作,必有所成,最终豁然开朗,求得真理.

翻译日语,急需.谢谢谢谢

概要：

あっという间に、约三ヶ月の実习生活が终わりました。この期间に私は平社员が生き残るのは易しくないと実感しました。また私は会社の一员として持つべき责任と担うべき重责を実感しました。学校から社会に足を踏み入れたばかりの私に、徐州千百度鞋业有限公司は実习の场をくださいました。时间は长くありませんでしたが、勉强になりました。これは教科书からは学べない実践と実感でした。学校での3年の努力と确かな文化的基础のお阴で、仕事に早く适応できました。私の仕事は私の専攻ではありませんでしたが。私の仕事の成绩と学校の教育は无縁ではないと思います。仕事の中で少しずつ発展の机会を模索することが、私が现在できることです。会社は2年间で高い文化と素质を持つ管理职の人材を养成しなければならないため、今年は特に大学生を采用して新鲜な血液を会社に入れようとしています。会社は私たちに管理职の养成を行い靴业の操作知识の学习を强化しました。その日は、私はドキドキしながら不安な気持ちで社长のオフィスに座っていました。社长は私の元気をとても褒めて下さり、「多くの人は下积みの苦労をしたがらないが、,あなたは自ら下积みの勉强をした。」とおっしゃいました。そして「もし苦労して勉强するつもりがあるなら、あなたの出世は早いだろう。」とおっしゃいました。彼は、私たち若者がより勉强して我慢强くなることを望んでいました。会社が私达を养成したいと闻き、「英雄が腕を振るう场を得る」という言叶のように、内心とても兴奋しましたが、不安な気持ちが涌き上がって来ました。重苦しい疑问符が头の中を涡巻きました。私は绝えず自问しました。「実习生として、社会人になったばかりの私がうまくやれるのだろうか？私は会社を向上させられるだろうか？私は会社を満足させられるのだろうか？」今、実习を终えて、私の得た成果は私の生长を证明し、私の実习という名の絵に完璧な感叹符を描いています！この3ヶ月の间、私は多くのことを経験して、この今までなかった経験が、私を绝えず进歩させ成长させたと感じています。初めの混乱から现在の熟练まで、自分が毎日成长し、段々成熟して自信を持っていくのを感じました。

キーワード：靴会社，文化素质，管理知识，実感

梦里寻她千百度，蓦然回首，她却在灯火阑珊处，翻译成日语

楼上……灯火阑珊是指没灯，不是很多灯……

第三句改成“光もない暗いところに”比较好吧

哪些职业学校比较好

职业学校是学生获得某种职业所需知识技术技能的学校，极大的促进了我国经济建设的发展，国家也鼓励职业教育的发展。现在互联网时代，国际需要跟多的IT人才，企业也需要动手能力强的人才。

职业学校主要是社会力量办学，公办学校也是寻找校企合作，依托企业的力量，民办职业院校为我国培养了大批实用型人才。学历是国家认可的，也是全日制的授课。

职业学校的专业涉及到各行各业，比如会计专业，互联专业，机械专业。土木专业等。现在比较好的专业有网络营销，电子商务，软件开发，设计专业等。

中等内职业技术学校就是中专，高等就是大专

专业的话就比较多了，一般是护理、幼师、会计、机械、计算机、电商等比较常见的。