be entitled to 和have the right to的区别

二者均可以解释为“有权利做某事”。在很多 合同翻译中，这两个词也经常出现混用的情况，但是究竟二者能不能互换呢？我 这里作一个简要的说明：

be entitled to，即“（尤其是法律赋予）权 利做某事”，体现了该等权利的强制性；have the right to do 深层含义是权利主体本身就有权利做某事，无需任何其他方的同意或授权。

英语be entitled to怎么翻译？

英语be entitled to翻译成中文是：“有权做某事”。

重点词汇：entitled，entitle的过去分词和过去式

一、单词音标

entitle单词发音：英 [ɪnˈtaɪtəl]  美 [ɛnˈtaɪtl]。

二、单词释义

v.给...权利；定名为；给...称号

三、词形变化

动词过去式: entitled

动词过去分词: entitled

动词现在分词: entitling

动词第三人称单数: entitles

四、短语搭配

entitle completely〔thoroughly〕 完全有权利

entitle fully 完全有资格

entitle incorrectly 错误称作

五、近义词

enable 使能够

authorize 批准

title 标题

call 呼叫

六、双语例句

All groups are entitled to this money without distinction.

所有团体一律有权得到这笔款项。

You will be entitled to your pension when you reach 65.

你到65岁就有资格享受养老金。

You are entitled to a free gift whether you accept our offer of insurance or not.

无论你接不接受我们的保险提议，你都可以免费得到一份礼物。

The lease entitles the holder to use the buildings and any land attached thereto.

本租约持有人有权使用此建筑物以及所附属的土地。

This discount voucher entitles you to 10% off your next purchase.

这张优惠券可以使你下次购物时打九折。

be entitled to do还是doing

你好, 高兴为你回答

be entitled 后面应该跟不定式,

be entitled to do sth 表示有权做某事,

entitle这个词可以这样来记, en加上名词title, 前缀en表示使, 比如 enable能够,使得, title做名词时意思有称号,权力,权益, 所以entitle表示, 给...称号, 使...有权利, 加上d变成形容词, 有权利的,

希采纳！

用be entitled to do 造句, 加深理解,

比如说

I'm entitled to do that because I

know him well.

我有权那样做因为我很了解他。

He thinks Lucy is totally entitled to do things in her own way. 他认为Lucy

完全有权利按她自己的方式行事。

be entitled to do be entitled to doing 都对吗

1、和identity有关的词

identity：n身份；特征；完全相同；一致

identify：v确定；识别；是参与

identical：adj相同的

identification：n鉴定；识别

identify with：认同；同情…；和…有同感

2、与title有关的词

entitlement：n权益；应得的权利；权利资格

entitle：v给予；给予…权利/资格；取名为…

subtitle：n副标题；字幕

subtle：adj微妙的

be entitled with：被授予…的权利/资格

be entitled to+doing：有权；有资格

3、与doubt有关的词

doubt：v怀疑；拿不准/n疑问；疑惑

suspect：猜疑；疑心

distrust：疑惑；猜疑；不信任

skeptical：adj怀疑的

suspicious：adj怀疑的

doubter：n怀疑者

undoubtedly：adv无疑地

doubtful：adj可疑的；拿不准的

in doubt：不能肯定的；可怀疑的

in no doubt：毫不怀疑；确信

4、与physics有关的词

physics：物理学

geophysical：adj地球物理学的

astrophysicist：n天体物理学家

material：n材料；原料/adj物质的

bodily：adj肉体的；身体的/adv整个身体的；全身的

5、词根intro

introduce：v介绍；引进

introduction：n介绍；引进；引荐；引言

introductory：引导的；介绍的；开端的

{同义词}

instruction：n用法说明；操作指南

launch：v开展

initiate：v开始；发起

recommend：v介绍；推荐

6、与figure有关的词

figure：n人物；名人；身材；体形；数字/v计算；认为；估计

figure on：指望

figure in：扮演…的角色

figure out：算出；弄明白；解决；想出

7、与conduct有关的词

conduct：v引导；处理；传导；指挥/n行为=behavior=manner

conductor：n指挥；领导者

conductive：adj传导的；能传导（热、电）的

conducive：adj有利于..的

semiconductor：n半导体

8、与tell有关的词

tell：v告诉；讲述；说

teller：n讲述者；点票员；出纳员

intellect：n智力；才智；才智非凡的人

intellectual：智力的

intelligent：聪明的

intelligence：智力

intellectuali**：理智主义

satellite：n卫星

notify：v通知

9、与lack有关的词

lack：n/v缺乏；短缺

blacken：v使变黑；中伤；诋毁

slacken：v减缓；（使）松懈；懈怠

10、和valid有关的词

valid：有效的

validity：有效性

invalid：无效的

invalidity：无效性

available：可用的；可获得的

availability：可用性；有效

obtainable：可获得的

accessible：能接近的；易得到的

give access to：获得；接近

11、词根tain

tain：抓/留

maintain：v维修

sustain：v支撑；维持

detain：v扣留

retain：v保留

contain：v包含

entertain：v娱乐

obtain：v获得

obtainable：可获得的

12、与emerge有关的词

emerge：v浮现；出现

emergence：n出现；浮现

emergency：紧急情况；突然事件

emerge form：自…出现

emergent：adj紧急的；浮现的；意外的

urgent：紧急的

urgency：v急迫；紧急

urge：v催促；力劝/n强烈愿望；迫切需求

appear：v出现；似乎；显得

13、和press有关的词

express：v表达；表示/n特快列车；快件服务

press：v压；强调/n报纸；报刊

pressing：adj紧迫的；紧急的

impress：v盖印；给人印象深刻

depress：v降低；沮丧；萧条

depression：萧条；沮丧

compress：v压缩；使简练

oppress：v压迫；使烦恼

suppress：v抑制；镇压；废止

repress：v抑制

expression：n表达；表情；措辞

impressive：adj令人印象深刻的

Unimpressive：印象淡薄的；平庸的

impression：印象

explicit：adj清晰的；明确的

depressive：压抑的

depression：抑郁

repression：抑制

suppression：镇压

press for：迫切要求

14、与“结果，导致”有关的词

in consequence：因此；结果

as a consequence：结果

contributing：adj贡献的；起作用的/v捐献；投稿；贡献；促成

contribute：v贡献

distribute：v分配

attribute：n本质/v由…引起

contribute to：贡献；促成；有助于

lead to：导致

plead for：恳求；辩护

lead ** on：误导某人

lead up to：导致

give rise to：引起；导致

curve：n曲线；弯曲/v使变成弧形

15、与sort有关的词

sort：n种类；类别/v分类；清理；解决

sort sth out：整理；分类；选出；解决

assort：v分类；协调；交际；交往

safeguard：n保护措施/v保卫；保护

menace：n/v威胁；恐吓

be entitled to 是什么意思

be entitled to（do）有权;有资格

例句

The employer will be entitled to give a reward to excellent workers and punish bad-performed workers.

雇主有权对表现好的工人进行奖励，对表现差的工人进行处分。

be entitled to是什么意思

be entitled to 英 [bi ɪnˈtaɪtld tu]   美 [bi ɪnˈtaɪtld tu]

有权做某事，得到

例句：Some people may be entitled to a housing benefit supplement.

有些人可能有资格拿到住房补贴。

固定搭配

be legally entitled to 有合法权

BE ENTITLED TO PRIVACY 是指“给予隐私权

be entitled to something 有权得到

be entitled to determine 有权确定

be entitled to sth 享有 ; 有…的资格

be entitled to everything 有权 ; 有…的资格

be entitled to vote 参加表决的权利

扩展资料：

entitled的同义词

eligible英 [ˈelɪdʒəbl]   美 [ˈelɪdʒəbl]

adj.有资格的；合格的；具备条件的；(指认为可做夫妻的男女)合意的，合适的，中意的

n.合格者；合适者；称心如意的人；合乎条件的人（或东西）

复数： eligibles

派生词： eligibility n.

记忆技巧：e 出 + lig 选择 + ible 可…的，能…的 → 选出来的 → 合格的

例句：Almost half the population are eligible to vote in today's election.

大约有一半人有资格参加今天的选举投票。