英语pretending to be the genuine article怎么翻译？

翻译为：假装为正品；伪称正品。

词汇解释：1.pretending to be,意为伪称，假装，自夸

2. the genuine article，意为正品。

3.genuine:真的，诚恳的

4.article:物件，物品，文章。

综合词汇意思，得出中文翻译。

pretending是什么意思

pretending

假装( pretend的现在分词 )； 伪装； （尤指儿童）（在游戏中）装扮； 自诩

A possible reason for her laughing after she destroys something or pretending not to care is Mom's response to how she is disciplined.

当她毁坏东西之后大笑或者假装不在意，很可能的一个原因就是她妈妈反应以及如何处罚她。

请采纳

如果你认可我的回答，敬请及时采纳

~如果你认可我的回答，请及时点击【采纳为满意回答】按钮

~~手机提问的朋友在客户端右上角评价点【满意】即可。

~你的采纳是我前进的动力

~~O(∩_∩)O，记得好评和采纳，互相帮助

pretend什么意思

[美] [pr�0�1�0�4t�0�7nd] [英] [pri�0�4tend]

及物动词 ( pretended; pretended; pretending )

佯装;假装;

He pretended that he was innocent. 他假装无辜。

He pretended to be friendly with me. 他假装对我友善。

自命,自称

I do not pretend to be a scholar. 我不自命为学者。

(尤指孩子)(在游戏中)假扮;装作

Let's pretend that we're on an island. 让我们装作在一孤岛上。

【口】(常用于否定句)妄称,敢于

I can not pretend to judge between them. 我可不敢在他们之间作出裁判。

不及物动词 ( pretended; pretended; pretending )

假装

She wasn't really crying; she was only pretending. 她并非真的在哭;她只是假装而已。

自封,自称;妄求

She pretends to great knowledge. 她自称具有广博的知识。

形容词

假装的;假想的

It is a pretend meal this evening, with nothing whatever on the table. 今晚只是假装吃饭,餐桌上什么吃的也没有。