西班牙语翻译中文～

1 她每天比谁都早起，她总是有很多事情要做。

2 如果你没钱的话，他会卖给你一些东西么？

3 路易斯（luis）没有卧室的钥匙，我需要把我的给他。

4 如果我在学科（学院）遇见路易斯，我要把纸（文件）给他。

5 我们不能在一起吃午餐，因为我父母总是回来的很晚。

我和一楼大部分是一样的，但是第一句一楼弄错了。第二句，的dacultad，或许是facultad，我是照facultad翻的。

希望对你有帮助吧。

请翻译西班牙语为中文。

1：胡安让我跟何塞说一声我喜欢他(指何塞)。但是我说不行，胡安又对我说：“跟他说吧，对你好，我清楚自己在跟你说什么，如果你对他说了，你会非常幸福。” （是serás muy feliz吧？）

2：好吧，我还挺愿意告诉他（指何塞）的，可是跟你说句心里话，我非常害怕他拒绝我

3：我们**户头上几乎赤字啦

4：我所能试图协商的是，就这个价格，让他们不向您们收取综合费率上涨附加费的。

令：MAS VALE=更值得。 Por ejemplo:Mas vale darle que prestarle.

西班牙语译中文

首先EXENTO多了个T在尾。因为西语没有EXENTOT这句。除非它本来就不是西语。

西语EXENTO翻译是被豁免；被免除了。通常用於减税上的词句。例:EXENTO 2% EN 3 AÑOS。

西语AFECTO可译为"感情"。或 "受其影响"。但依您提供的句子，个人比较偏向前者。

因为您只提供这样两句，没前文后文搭配，所以您提问的这两句只能用推测。以下分别提供给您参考，应该是:

TOTAL EXENTO :全数豁免。整体解除。全部赦免。

TOTAL AFECTO :所有情感。所有的情愫。总共影响。整体影响到。

西班牙语在线翻译

好的，现在进入10月份了，在启动3个月后，该对我的微型公司做一个简单的总结了。

我们有6个客户，总收入金额是100,000元人民币，如果收入减去成本的话，利润则几乎为0，也就是说，公司只是处在平衡状态，我对我们做的事情肯定是不同意，尤其是当市场销售停滞的时候，我打心底里着急，想要在这个社会中求生存，你必须有强劲、健康的心理，这是一作家说的，没错吧？ 回到主题，基本上说，我们最主要的问题是还没有潜在的顾客群，根据80/20法则，该法则说80％的生产为20％的客户所进行，而20%的客户占据了80%的销售利润。虽说这些理论简单，但终究都很复杂。未支付发票、现金流转、竞争对手......不论如何，引进顾客、更多的销售、更多的钱，仍然是我的目标。确实，人无法预制将要发生的事，但是内斯特·海明威说过：一个人可以被摧毁但不会被打败。那好，你怎么能被打败呢，不可以！