当前位置:首页 > 英文周记 > 正文内容

consecrate「consecrate怎么读」

更新时间:2026-07-17 19:43:36 周记网4年前 (2023-01-19)英文周记121

供奉的英语翻译 供奉用英语怎么说

供奉

[词典] consecrate; enshrine and worship; oblation;

[例句]旧时一些有名的巫师经常以祭品祈求他们所供奉神灵的助佑。

consecrate「consecrate怎么读」

The great magicians of old always invoked their gods with sacrifice.

英语单词词根专题:co com con

CO-,COM-,CON-

with,together

一起,共同

字首 co,com,con 源自拉丁文介系词 cum,为 with 之意. co,com,con 是重要的英文字首,除了co,com,con 之外,并有 col和cor 等五种拼法. 字根第一个音若是母音,半母音或 h,一般拼作 co,如 coalescev. [结合],cohere v. [连贯,结合] 等.若是 p,b,m 三个双唇音(bilabial) 之一,便拼作 com,如 compress v. [紧压],combat n. [战斗],commend v. [推崇]等.后面若接 l 或 r,则分别拼作 col 或cor,如 colleague n. [同仁],correspond v.[一致] 等. 其他拼法为con,如condone v.[原谅],conquer v. [征服] 等等.

coalesce 合并,联合

coalition 联合,联盟

coerce 强迫

coeval 同时期,同时代的

coexist 共生,共存

cogitate 思考,沈思

cohere 凝结,结合

coherent 连贯,一致的

coincide 符合,一致

collaborate 合作

collapse 倒塌,崩溃

collateral 旁系,附属的

colleague 同事

collect 收集

collide 互撞,冲突

colloquial 口语的

collusion 共谋,串通

combat 战斗

combine 化合,结合

commend 称赞

commensurate 相当,同量的

commingle 混合,混杂

commiserate 怜悯,同情

commission 委托代办的事,委托,委员会,代表团

commit 委托,付与,作,犯

compact 简洁的

companion 同伴,朋友,伴侣

company 陪伴,同伴

compare 比较,匹敌,竞争

compartment 格,隔间

compass 周围,范围

compassion 同情,怜悯

compatible 能共存,一致,符合的

compel 强迫

compensate 赔偿,补偿,报酬

compete 竞争,比赛

compile 编篡,编辑

complacent 洋洋自得,自满的

complaisant 谦恭,有礼,顺从的

complement 补足,补充

complex 复杂,错综的

complicate 使复杂

comport 适合,相称

comprehend 了解,包括,包含

comprehensive 广博,广泛的

compress 压缩,减缩

comprise 包括

compromise 和解

compulsory 强迫,强制的

compunction 良心不安,懊悔

compute 计算

concave 凹的

concede 让步,承认

conceit 自负

concentrate 集中,浓缩

concoct 计画,调制

concord 和谐,一致

concourse 会流,合流

condense 使简洁,缩短

condescend 屈尊

condole 同情,慰问

condone 宽恕,原谅

conduce 引起,有助於

confederate 共犯,同谋者

confer 颁给,赐与

confide 信赖,交托

confident 确信的

configuration 形状,轮廓,外貌

confine 限制

confirm 证实

confiscate 充公,没收

conflict 冲突

confluence 汇流处,合流

conform 使顺应,使一致

confound 使惶恐,使混淆

confuse 使混乱

congeal 凝结,冻僵

congenial 意气相投,友善的

congenital 天生的

congest 拥塞

conglomerate 聚集

congregate 聚集

congress 会议,大会

conjunction 结合,连结

conjure 以咒召魂,变魔术,恳求

connect 连接

connote 含意,暗示

conquer 征服,克服

conquest 征服

conscience 良心

conscientious 正直,有良心的

conscious 自觉,知道的

consecrate 奉为神圣

consecutive 连续的

consensus 一致的.意见

consent 允许,同意

consequence 结果

conserve 保全,保存

consist 为...所制成,组成

console 安慰

consolidate 巩固

consonant 一致,相称的

consort 结交

constant 不断,持久的

constellation 星座,星群

constitute 构成,任命

constrain 强迫

construct 建筑

construe 解释,翻译

consume 消耗,浪费

consummate 完成

contact 接触

contagious 传染性的

contain 包含,容纳

contaminate 污染

contemporary 同时代的

contend 竞争

content 使满足,使满意

contest 比赛,争斗

contiguous 接触,邻近的

contort 扭歪,歪曲

contour 轮廓,外形

contract 缩短,省略

contribute 贡献,捐助

convene 召开,召集,**

converge 集中於一点,使聚合

converse 谈话

convert 改变

convey 传达,运送

convict 宣告有罪

convince 使相信,说明

convivial 欢乐,快活的

convoy 护送

convulse 痉挛,抽搐,震撼,使不安

cooperate 合作,协同

coordinate 同等的

correct 改正,修正

correlate 使相关连

correspond 调合,符合

corroborate 证实

corrode 腐蚀,侵蚀

corrugate 使起皱纹

corrupt 使腐坏,败坏

敬畏是什么意思啊?

敬畏

awefearreverereverence

jìng

(会意。从攴(pū),以手执杖或执鞭,表示敲打,从苟(jí),有紧急、急迫之义。本义:恭敬;端肃。恭在外表,敬存内心)

同本义 [respectfully]

敬,肃也。——《说文》

毋不敬何允。——《礼记·曲礼》。注:“在貌为恭,在心为敬。”

宾客主恭,祭祀主敬。——《礼记·少仪》

入门主敬,升堂主慎。——《仪礼·聘礼》

敬德之聚也。——《左传·僖公二十三年》

敬诺。——《战国策·赵策》

敬受命。——《史记·陈涉世家》

敬进如姬。——《史记·魏公子列传》

敬闻命关。——唐·李朝威《柳毅传》

又如:敬让(恭敬谦让);敬诚缉熙(恭敬诚实而光明);敬身(施礼);敬慎(恭敬谨慎)

慎重地对待,不怠慢不苟且;敬谨 [treat carefully]

敬,警也,恒自肃警也。——《释名·释言语》

既敬既戒。——《诗·大雅·常武》。笺:“敬之言警也。”

敬事而信。——《论语·学而》

居敬而行简。——《论语·雍也》

慎始而敬之。——唐·魏征《谏太宗十思疏》

又如:敬事(谨慎做事;恭谨伺侯);敬信(慎重而守信);敬独(在独处时能谨慎不苟);敬逊(敬慎谦逊);敬虔(庄敬虔诚);敬明(谨慎严明)

尊重,尊敬 [respect]

严大国之威以修敬也。——《史记·廉颇蔺相如列传》

敬贤礼士。——《资治通鉴》

北虽貌敬。——宋·文天祥《指南录后序》

又如:敬学(尊重学问);敬服(敬伏。敬重佩服);敬事后食(先考虑国事然后考虑自己);敬老(尊敬老人);敬老慈幼(尊敬老人,慈爱儿童);敬老怜贫(尊敬年长的人,怜悯贫困的人)

有礼貌地送上 [茶、酒、烟等] [serve]。如:敬酒;敬烟;敬茶;敬奉(以物敬人的敬词);敬赵(完璧归赵;奉还)

jìng

敬意或谢意 [present]。如:喜敬;贺敬

自愿转让毋需抵偿的东西,捐赠或赠的礼品 [gift]

于库房取书仪十两,送与苏雨为程敬。——冯梦龙《警世通言》

又如:节敬;茶敬

敬爱

jìng’ài

[respect and love] 尊敬热爱

敬爱的老师

敬辞

jìngcí

[term of respect] 含尊敬口气的用语,如“令兄,府上,请进”等

敬而远之

jìng’éryuǎnzhī

[stay at a respectful distance from **.] 虽然敬重,但不愿与之接近

敬奉

jìngfèng

[piously worship]∶虔诚地供奉神佛

敬奉神明

[present; dedicate]∶恭敬地送上

敬奉锦缎一匹

敬服

jìngfú

[deference] 敬佩

他的为人深受大家的敬服

敬告

jìnggào

[tell] 恭敬地告诉

敬告观众

敬鬼神而远之

jìng guǐshén ér yuǎn zhī

[stay at a respectful distance from **.] 语出《论语·雍也》,原意是敬之而不亲近之意。现在常用来指对某些人所持的一种态度,即不愿理睬他,又怕得罪他,所以对他客客气气,但是绝不接近

他们是一些特权人物,专做伤天害理,两面三刀的勾当。对他们,他从来是‘敬鬼神而远之’

敬酒不吃吃罚酒

jìngjiǔ bù chī chī fájiǔ

[refuse a toast only to drink a for feit] 比喻对某些必须做的事不肯主动去做,结果却被迫去做

我看你是敬酒不吃吃罚酒

敬老尊贤

jìnglǎo-zūnxián

[honor the aged and the wise] 老:年长的人。贤:贤良有声望的人。敬重年老的和有社会声望的人

又敬老尊贤,凡国中年七十以上,月致粟帛,加以饮食珍味,使人慰问安否

敬贺

jìnghè

[congratulate] 恭敬地祝贺

敬贺新春佳节

敬酒

jìngjiǔ

[propose a toast] 祝酒;提议为…干杯

敬老院

jìnglǎoyuàn

[home of respect for the aged] 养老院

敬礼

jìnglǐ

[salute]∶行礼表示尊敬

立正敬礼

[with high respect]∶用于书信结尾表示尊敬

此致,敬礼

[respectful]∶对人恭敬,以礼相待

见其长老而敬礼之

敬慕

jìngmù

[adore] 尊敬仰慕

他如此敬慕他的母亲

敬佩

jìngpèi

[esteem] 敬重而佩服

敬若神明

jìngruòshénmíng

[worship **. or sth.] 奉若神明。敬重得如同对待神灵一样。形容极其尊敬

敬颂

jìngsòng

[express good wishes] 敬辞,祝颂(多用于书信)

敬颂康健

敬挽

jìngwǎn

[with deep condolences from **.] 用于挽联、花圈等的落款

敬畏

jìngwèi

[awe] 既敬重又害怕

对一切神圣的事物的敬畏

敬献

jìngxiàn

[consecrate] 恭敬地送上

敬香

jìngxiāng

[burn joss sticks piously] 给神佛虔诚地烧香。亦比喻给有权势的人送礼行贿

敬谢不敏

jìngxiè-bùmǐn

[beg to be excused] 谦词称自己没有才智而谢绝的套语

捐输之例,百无一良,若以属之鄙人,惟当敬谢不敏。——曾国藩《复欧阳晓岑书》

敬信

jìngxìn

[respect and believe] 尊重崇信

油然而生敬信之心

敬仰

jìngyǎng

[venerate] 敬重仰慕

鲁迅先生是中国青年热爱和敬仰的导师

敬养

jìngyǎng

[respect and support] 尊敬奉养

敬养双亲

敬意

jìngyì

[respect] 恭敬的心意

表达敬意

敬语

jìngyǔ

[word of respect] 含恭敬口吻的语言

讲敬语、懂外语的服务员多起来了

敬赠

jìngzèng

[compliment] 赠送礼物表示尊重、敬意、钟爱或钦慕

我买了一束鲜花敬赠给母亲,祝她生日快乐

敬重

jìngzhòng

[homage]恭敬尊重

士兵列队向他们的长官表示敬重

敬祝

jìngzhù

[wish] 恭敬地祝愿(多用于书信)

敬祝健康、快乐

“神圣的”的英文翻译

“神圣的”的英文翻译为:divine、holy、sacred

一、divine

读音:英 [dɪ'vaɪn]  美 [dɪ'vaɪn]

相关短语:

1、divine comedy n. 神曲(意大利诗人但丁作的叙事诗)

2、divine law 神法

例句:It is an unveiling of divine truth.

译文:这是一个揭开了神圣的真理。

二、holy

读音:英 ['həʊlɪ]  美 ['holi]

相关短语:

1、holy bible 圣经

2、holy day 宗教节日

例句:Their soldiers strike with the holy power of the living.

译文:他们的士兵用神圣的生命力量打击敌人。

三、sacred

读音:英 ['seɪkrɪd]  美 ['sekrɪd]

相关短语:

1、sacred flame 圣火

2、sacred music 圣乐;宗教音乐

例句:Though I have never been there, I like that sacred place.

译文:虽然我从没去过少林,但是我喜欢那个神圣的地方。

四、consecrate

读音:英 ['kɒnsɪkreɪt]

例句:You shall keep the Sabbath, for it is consecrate for you.

译文:你们要守安息日,因为它对你们来说是神圣的。

五、heavenly

读音:英 ['hev(ə)nlɪ]  美 ['hɛvnli]

例句:Intercession is work, but it has heavenly rewards.

译文:代祷是工作,但是它有神圣的赏赐。

标签: consecrate

发表评论

访客

◎欢迎参与讨论,请在这里发表您的看法和观点。