请问petitum和petita分别是什么意思

据我所知Petitum是拉丁文，同于英文的petition即诉讼状，**书。这符合楼主从法律书看到的原意。

请见下面的解释：

The petitum (latin = application in regard of presentation for examination)

Patina也是拉丁语，也是同法律有关的：

excusatio non petita accusatio manifesta译成英文即是"an excuse that has not been sought is an obvious accusation"

petition是什么意思

petition

[英][pəˈtɪʃn][美][pəˈtɪʃən]

n.**书，; **，请求; 上诉状;

vi.祈求，请求; **;

vt.（向法庭）申诉;

第三人称单数：petitions过去分词：petitioned复数：petitions现在进行时：petitioning过去式：petitioned

例句:

1.

But fewer than 2000 people have signed its petition.

但是只有不到2000人在**书上签名。

appeal to是什么意思？

appeal to意思是对 ... 产生吸引力； 呼吁； 恳求； 申诉。英式读法是[ə'piːl tu]；美式读法是[ə'piːl tu]。

appeal作名词意思是恳求；呼吁；上诉；吸引力；(体育比赛中)诉请裁决。作动词意思是呼吁；有吸引力；求助；诉请。

相关例句：

1、Their appeal for help went unheeded.

他们求助的呼吁未受到注意。

2、The police appealed to the crowd not to panic.

警方向群众呼吁不要惊慌。

扩展资料：

单词解析：

1、用法：

v. (动词)

1）appeal的基本意思是强烈的请求他人注意某事或希望他人认真考虑自己的请求,即“呼吁”“恳求”; 也常表示坚持让人听其申诉,由此引申而表示法律上的“上诉”。

appeal所表示的申诉有时含有动用感情试图引起有利于自己的反应或裁决之意,由此引申可表示“有感染力”“有吸引力”。此外, appeal还可表示“诉诸”“诉诸裁决或证实”。

2）appeal除美式英语中表示“将…上诉”时用作及物动词外,一般用作不及物动词。

表示“向…呼吁”“对…有吸引力”“诉诸…”时可接介词to; 表示“呼吁”时可接介词for; 表示“不服…而上诉”则可接介词against或from。

2、词义辨析：

plead，appeal，beg，petition，entreat，pray

这些动词均含“请求，恳求”之意。

1）plead指谦卑而又不失尊严地请求，侧重迫切感。

2）appeal常指以道义原则为基础或以法律为依据的请求。

3）beg比plead通俗，不用于法律范畴，指低声下气地请求，有时含贬义，指某人喋喋不休地要求得到帮助。

4）petition指正式而热切地**或祈求。

5）entreat的意义与beg的大致相同，但较文雅。

6）pray指祈求，多用于宗教用语中。

参考资料：

百度百科-appeal