cracked和torn的区别

cracked，英语单词，主要用作为动词、形容词，作动词时译为“破裂;裂开;断裂;砸开;破开;砸碎;打碎;重击;猛击；作形容词时意为破裂的;有裂纹的;(因心烦意乱而突然)粗声的，沙哑的;疯狂;发疯”。

torn，英语单词，主要用作为动词、形容词，作动词时译为“撕开；撕掉；扯破；击破；裂开；拉伤（肌肉、韧带）；（非正式）飞跑；（眼睛）流眼泪（tear的过去分词）”；作形容词时意为“难以抉择的，摇摆不定的”。

torn中文翻译

In a spa *** of rapture he tears off his chains .

他狂喜之下挣断锁链。

She tore it open and carried it to the lamp .

她拆开来拿到灯旁去看。

The old houses have been torn [pulled] down .

那些旧房子已经拆掉了。

She tore up all the letters he had sent her .

她把他写来的信都撕了。

She saw his face through a mist of tears .

她泪眼朦胧地望著他的脸。

Sudden pity teared his sight .

一股油然而生的怜悯之情使他眼泪汪汪。

She gulped back her tears and tried to *** ile .

她咽下眼泪，强作笑容。

The sails are torn ; they won't catch the wind .

帆破了，兜不住风。

His heart was softened and melted into tears .

他心软了，流下了眼泪。

I made a terrific effort to refrain from tears .

我狠著心把泪止住。

I could not tear miss cathy away, before .

我不能早些把凯茜小姐拉走。

She was in tears over the death of her puppy .

她因小狗死去而哭泣。

Her tears washed away the paint from her

泪水把她脸上的脂粉都冲掉了。

On its annual return they will shed tears .

年年此日，他们将痛洒热泪。

When i saw tears i lost my head .

我这个人一见到眼泪就会失去理智。

She couldn't refrain from *** ipng through tears .

她不禁破涕为笑。

The child was unable to restrain her tears .

那孩子不能制止住她的眼泪。

He sensed that marsha was close to tears .

他觉得玛莎快要掉泪了。

But the furious currents tore them apart .

可是狂流把他们冲散了。

I do not think her tears were for real .

我认为她的眼泪不是真的。

Tears are as infectious as laughter can be .

眼泪跟笑声一样是会传染的。

Her eyes filled with tears of joy .

她的眼眶里饱含著幸福的热泪。

The pttle girl winked back her tears .

小女孩眨眨眼忍住了眼泪。

Two pages had been torn out of the book .

这本书有两页被撕去了。

Oh, you have torn my pfe all to pieces .

哦，我这一辈子算是让你毁完了。

These were gentle and cleansing tears .

这是温柔而净化心灵的泪。

He tore up the stairs o steps at a time .

他一步两个台阶地飞奔跑上楼。

Her heart is torn by confpcting emotions .

矛盾的感情使她心胸极为烦闷。

I saw with consternation that she was in tears .

我惊恐地看到她泪流满面。

Tears streamed [ran] down her cheeks .

泪水沿著她的面颊流下来。

I pngered about, and could not tear myself away .

我还在徘徊，不忍走开。

His rendition brought tears to my eyes .

他的演唱使我伤心落泪。

Tears trickled down her cheeks .

泪水从她的面颊一滴一滴地流下。

The new government was torn by rivalries .

新 *** 由于各派对立而四分五裂。

Happy tears have gathered in her eyes .

她眼里噙著幸福的泪水。

Tears by now were struggpng with her anger .

现在，她在愤怒中强忍著眼泪。

He laughed until the tears came into his eyes .

他一直笑得眼泪都流了出来。

The children were tearing about in the playground .

孩子们在游戏场上飞跑。

She dispersed her tears to *** ile on him .

她是咽下了眼泪来向他作出笑容的。

These products can stand wear and tear .

这些产品能经久耐用。

She restrained tears with difficulty .

她好容易才忍住了眼泪。

The haughty ione burst into passionate tears .

高傲的伊俄涅伤心地痛哭起来。

It is wrong to check natural tears .

把本来要淌出来的眼泪硬压下去是错误的。

The tears were running down her cheeks .

眼泪从她脸颊淌下来。

A nail tore a hole in her overcoat .

钉子把她的大衣戳了个洞。

What were you almost in tears about just now ?

刚才是什么使您几乎哭出来呢？

He ran home in tears to his mother .

他流著泪跑回家去找妈妈。

The child was torn away from his mother 's arms .

把孩子从母亲怀抱中夺走了。

The critics tore her new play to pieces .

剧评家们将她的新戏批评得一无是处。

Tears of anguish sprang to her eyes .

她眼里含著痛苦的泪水。

《torn》 中文歌词

torn(中英对照)

歌手:natalie imbruglia

natalie imbruglia - torn

i thought i saw a man brought 2 life.我以为找到了生命中的男人。

he was warm.他是如此的温煦

he came around like he was dignified.他在我身边时是如此有品位。

he showed me what it was 2 cry.他使我了解到什么是哭泣。

well u couldn't b that man i adored.于是你就不配当我仰慕的对象。

u don't seem 2 know,你不明白

seem 2 care what ur heart is 4.也不在乎,你的心到底在想什么。

but i don't know him anymore.可我不再了解他。

there's nothing where he used 2 lie.他连谎言都没机会说。

my conversation has run dry.我已无话可说。

that's what's going on.这就是现在的情况。

nothing's fine,i'm torn.没有好心情,我的心被伤透了。

i'm all out of faith,this is how i feel.我感到信心全无。

i'm cold i'm shamed.我又冷又被愚弄。

lying naked on the floor.屈辱的躺在冰冷的地板上。

illusion never changed into something real.梦想并没有变成现实。

i'm wide awake.清晨迷茫的醒来。

and i can c the perfect sky is torn.只看到明亮天空被撕碎。

u're a little late,i'm already torn.你来迟了一点,我已伤透了心。

so i guess the fortune teller's right.所以我想先知是对的。

should have seen just.现在的情况就是这样。

what was there not some holy light.没有几个好夜晚。

to crawl beneath my veins now.我心里只有你,但现在。

i don't care,i have no luck.我不在乎,算我倒霉。

i don't miss it all that much.不再想那么多。

there's just so many things.有太多事情。

that i can't touch,i'm torn.我无能为力,我伤透了心。

i'm all out of faith,this is how i feel.我感到信心全无。

i'm cold i am shamed.我又冷又被愚弄。

lying naked on the floor.屈辱的躺在冰冷的地板上。

illusion never changed into something real.梦想并没有变成现实。

i'm wide awake.清晨迷茫的醒来。

and i can c the perfect sky is torn.只看到明亮天空被撕碎。

u're a little late,i'm already torn.torn.你来迟了,我已伤透了心。

there's nothing where he used 2 lie.他连谎言都没机会说。

my inspiration has run dry.我已无话可说。

that's what's going on.现在就是这样。

nothings right,i'm torn.什么都不对,我伤透了心。

i'm all out of faith,this is how i feel.我感到信心全无。

i'm cold i am shamed.我又冷又被愚弄。

lying naked on the floor.屈辱的躺在冰冷的地板上。

illusion never changed into something real.梦想并没有变成现实。

i'm wide awake.清晨迷茫的醒来。

and i can c the perfect sky is torn.只看到明亮天空被撕碎。

i'm all out of faith,this is how i feel.我感到信心全无。

i'm cold i'm ashamed.我又冷又惭愧。

bound and broken on the floor.在地板上翻来滚去。

u're a little late,i'm already torn.你来迟了一点,我已伤透了心。

a torn screen door这个torn是什么意思,这里做形容词?字典只有名词啊

torn是tear的过去分词,是撕破的意思.本用作动词,这里用作形容词修饰screen.

screen在这里译为纱窗

a torn screen door译为：一扇纱窗被撕破的门