distribute的用法及搭配「distrilbute」
分发用英语怎么说
分发的英语单词是distribute，其读音为英 [dɪˈstrɪbju:t]、美 [dɪˈstrɪbjut] 。
相关用法：
distribute的意思是“分散、分发、分类”，指将某物分成数份并配给适当的人或单位，也可指将其均衡地分散在某一地区。
其宾语一般为复数名词或代词，谓语动词可用主动式，但更多的是用被动式。宾语后常可根据句意而搭用介词to或among，不论用to或among，分发对象都不能是某一个人而应是一批人。
We often distribute handbills on the street for certain companies to make money.
我们经常在街上为一些公司分发**来赚钱。
It is the government's duty to distribute handouts to poor people at hard time.
在困难时期给穷人分发救济品是政府的责任。
扩展资料
词义辨析：
一、issue、distribute、publish这些动词均有“发行，发出，发给”之意。
1、issue多指通过官方或正式渠道正式发行。
2、distribute指把东西分发给所属者或应得者。
3、publish普通用词，多指出版发行文字作品，也指发布新闻或发表见解等。
二、assign、distribute、divide、allocate这些动词均含“分配，分发”之意。
1、assign指按照某种原则进行的硬性分配，也不一定是很公平的。
2、distribute通常指以整体或定量分为若干份来分配。
3、divide普通用词，侧重将某物分成若干份分配给他人，当某物一分为二时，含平均分配之意。
4、allocate主要指金钱、财产、权力或领土等的分配，着重分配的比例和专门用途。
distribute用法
distribute
vt.
分配; 分给; 分送
区分; 分类
分布; 散布
【逻】周延
【电】配(电)
【刷】调整墨; 拆(版)
distribute books among the students
把书分给学生
be distributed into three classes
分为三类
distribute seeds over a field
在田间播种
习惯用语
distribute...over ... 把...配给到[分配到, 散布于]...
distribute sth. to 把某物分[配, 发]给...
distribute sth. among 把某物分[配, 发]给...
参考词汇
distribute dispense divide allocate
都含“分配”的意思。
distribute指“将某物分成一定的部分或数量, 通常各份的数量不一定相等, 然后分给某些人或地方”, 如:
distribute leaflets
分发**。
dispense指“分配给一群人中每个人应得的份”, 如:
They dispensed new clothes to the children in the orphanage.
他们把新衣服发给孤儿院的小孩们。
divide指“把整体分为若干部分”, 如:
divide it into two
把它分成两份。
allocate指“分配一定数量的财物或任务给某些人、单位或事业等”, 如:
We've allocated a sum of money to education.
我们已经拨出了一笔教育经费。
收起更多词典展开更多词典
现代英汉词典distribute
vt.
-uted, -uting
分；分发
to distribute books to students
给学生发书
分布；散布
分配；分送
供销；配给
简明英汉词典distribute
vt.
分发, 分配, 散布, 分布, 分类, 分区
v.
分发
attribute, contribute, distribute区别
attribute, contribute, distribute的区别为：指代不同，用法不同，侧重点不同
一、指代不同
1、attribute：把…归因于。
2、contribute：是…的原因之一。
3、distribute：分发，分配。
二、用法不同
1、attribute：attribute用作动词的基本意思是“归因于”，指“把某事归因于某人〔某事〕”“认为某作品出自某人之手”“认为某事〔物〕属于某人〔物〕”，常用于attribute sth to **/sth 结构。
2、contribute：contribute可表示“捐赠，捐献”“促成，组成…的一部分”，还可作“贡献(意见、建议等)”解，有时可指“投稿”。作不及物动词，其后常加介词to。
3、distribute：distribute的基本意思是“分散，分发，分类”，指将某物分成数份并配给适当的人或单位，也可指将其均衡地分散在某一地区。
三、侧重点不同
1、attribute：指人或物及其地位、属性的象征。
2、contribute：指选定象征一个国家、民族或家庭等的图案或实物。
3、distribute：语气庄重，指礼品、纪念物等作为表示友谊、爱情等的象征或标志。
英语短语：把……分配给……：distribute…______…
distribute over
英文发音：[dɪˈstrɪbjuːt ˈəʊvə(r)]
中文释义：把……分配给……
例句：
They distribute betas over the network and get their customers to do the testing for free!
他们在网络上分发β版，让客户免费给他们做测试！
At his direction, EA created an online games platform dubbed origin to distribute titles over the Internet.
在他的引领下，艺电打造了一个在线游戏平台Origin，通过互联网发布游戏。
扩展资料：
distribute的常用短语：
distribute food 发放食品
distribute law 分配律 ; 分布规律
Distribute circuit 分布电路
distribute leadership 分散领导
distribute sth round 分发某物
distribute sth to ... 把某物分配给…
distribute sth to 把某物分配给…
distribute sth according to ... 根据…给某物分类
distribute sth among ... 在…中间分配某物
distribute sth according to 根据…给某物分类
distribute sth among 在…中间分配某物
distribute ... into ... 把…分类为…
get round to doing sth 花时间做某事,顾得上做某事
distribute into 把…分类为…
allocate和distribute有什么区别
1、使用对象不同
distribute通常指以整体或定量分为若干份来分配。
例如：
Please distribute the examination papers round the class.
请把考卷发给全班同学.
allocate主要指金钱、财产、权力或领土等的分配，着重分配的比例和专门用途。
例如：
They intend to allocate more places to mature students this year.
今年他们打算给成人学生提供更多的名额。
2、性质不同
distribute强调的是发放的动作本身，allocate强调的是按计划发放、分配。
扩展资料：
allocate用法
读音：英 [ˈæləkeɪt] 美 [ˈæləkeɪt]
v.拨…(给)；划…(归)；分配…(给)
1、allocate可以用作动词
allocate主要用于金钱、财产、权利、领土等方面的分配。强调分配的专门对象、数额和用途。
2、allocate是及物动词，多接名词作宾语。
宾语后可接介词短语表示附加的意义。表示“在…范围内分配”时接among；表示“拨款做…”时接for； 表示“分派做…”时接to。
3、allocate可接双宾
表示“分配某事〔物〕给某人”，其间接宾语可以转化为介词to的宾语。
