“对此给您带来的不便我们深感抱歉。”英文怎么说？

“对此给您带来的不便我们深感抱歉。”的英文表达为“We are very sorry about the inconvenience caused."

inconvenience 英[ˌɪnkənˈvi:niəns] 美[ˌɪnkənˈvinjəns]

n. 麻烦; 不方便; 为难之处; 麻烦事;

vt. 给…带来不便; 给…添麻烦; 打扰; 使为难;

短语

Sorry about that 对不起 ; 真实与谎言 ; 不好意思 ; 对你的遭遇表示遗憾

not sorry about 没有对不起约 ; 不遗憾

So Sorry About That 所以非常抱歉

Sorry About Today 抱歉今天

例句

1.Whatever you fellows are recommending today you will be sorry about a week from now.

不管你们这些人今天提出什么意见，从现在起，你们要有一个星期的日子是难过的。

2.I should've owned up earlier, i am sorry about that.

不好意思，应该早点告诉你。

3.Don't think you don't have anything to be sorry about.

别认为你不需要为此事道歉。

4.I'm real sorry about what went down at my place.

我很后悔在我家里发生的不快事情。

5.Hey, man, sorry about all of the confusion.

嗨，伙计，为这么些混乱的事情感到抱歉了。

给你带来不便之处，敬请原谅，用英文怎么说

给你带来不便之处，敬请原谅的英文翻译是Please forgive me for the inconvenience.

（1）please

英 [pli:z]   美 [pliz]

int.请。

vt. vi.讨好;使高兴;使满意;讨人喜欢。

（2）forgive me

英 [fəˈɡiv mi:]   美 [fɚˈɡɪv mi]

意思：见谅。

（3）inconvenience

英 [ˌɪnkənˈvi:niəns]   美 [ˌɪnkənˈvinjəns]

n.麻烦;不方便;为难之处;麻烦事。

vt.给…带来不便;给…添麻烦;打扰;使为难。

扩展资料：

其他表示“请原谅”的英语短语：

1、Beg g your pardon 请原谅

2、I beg your pardon 请你再说一遍 ; 请你原谅 ; 请再说一遍 ; 请您再说一遍

3、Do beg your pardon 求你原谅

4、beevor beg your pardon 请原谅

5、well I beg your pardon 当我请求你原谅

相关例句：

1、I beg your pardon (but would you repeat what you said)?

对不起，请你再讲一遍好吗?

2、I beg your pardon, sir; but just because of the prospective relationship, I should prefer yourconsulting Mr. Skipworth or Mr. Redwood.

请原谅，先生；可正因为未来的亲戚关系，我更希望你与斯吉普沃思先生或雷德伍德先生商讨这件事。

3、I beg your pardon. I suppose I should have knocked.

请原谅，我想我本该敲门的。

“给您造成不便敬请谅解”用英语怎么说？

“给您造成不便敬请谅解”的英文：I'm very sorry for any inconvenience I've caused you

固定搭配：

put someone to inconvenience 使某人感到不便

inconvenience 读法  英 [ɪnkən'viːnɪəns]  美 [,ɪnkən'vinɪəns]

示例：

I hope it won't inconvenience you too much.

我希望此事不会给你带来过多的不便。

扩展资料

inconvenience的近义词：bother

词语用法：

1、bother表示“费心”时，有多种表达方法，而且多用否定句式。bother (oneself) to do是不定式。bother (oneself) about后面跟名词或动名词。

2、have bother (in)…（担心做某事）结构中，in后面要接名词或动名词，常可省略in。

词义辨析：

bother, worry这组词的共同意思是“打扰”,用作名词时其区别在于：

1、bother表示暂时的、无关紧要的“困扰”“烦恼”。

2、worry表示不必要的、于事无补的“困扰”“烦恼”。

I am sorry for your inconvenience是什么意思

I am sorry for your inconvenience的意思为：我很抱歉给你带来不便。

短语：

I am extremely sorry for that. 我为此非常抱歉。

I am dreadfully sorry for you. 我非常为你惋惜。

I am sorry for her 我对不起她

例句：

I am sorry for forgetting our appointment.

我为忘记我们的约会感到抱歉。

I am sorry for Mark. But when you start these jobs,this kind of situation is alwayspossible.

我为马克感到遗憾，但既然你当了教练，就总有下课的可能。

"很抱歉给您带来的不便。"这句话翻译成英文怎么说？谢谢指教！！

“很抱歉给您带来的不便”

1、I'm sorry for the inconvenience  caused to you.

2、Sorry for bringing you inconvenience.

3、Sorry for inconveniencing you.

4、Sorry to bring trouble to you.

5、I'm sorry to bother you.

6、I apologize for the inconvenience caused to you.

7、I'm very sorry to make you in such great trouble.

8、Regarding this brings to you inconveniences I to deeply feel the regret .

拓展资料：

●inconvenience

英 [ɪnkən'viːnɪəns]美 [,ɪnkən'vinɪəns]

n.不方便; 麻烦; 为难之处; 麻烦事; 

vt.给…添麻烦; 打扰; 使为难;

to cause inconvenience to **

给某人带来不便；

例句：He put himself to more inconvenience than i wished .

他给自己招惹了一些我不希望有的麻烦。

●apologize

数据来自网络

英 [ə'pɒlədʒaɪz]美 [ə'pɑlədʒaɪz]

vi.道歉；赔罪

to apologize to **

向某人道歉

造句：He apologized for his lateness.

他为自己迟到道了歉。

●regarding

英 [rɪ'gɑːdɪŋ]美 [rɪ'ɡɑrdɪŋ]

prep. 关于;就…而论;至于

v. regard的现在分词

例句：He gave no information regarding the man's whereabouts.

关于那个人的下落，他没有提供任何信息。