英语assure、insure和ensure怎么翻译?

1、英语assure、insure和ensure分别翻译成中文是：“ 使确信；使放心；确保”、“ 保险；确保”和“担保；保证；使安全；确保”。

2、Assure. vt ①使确信，使放心his words assure her. 他的话使她放心了②向……保证I can assure you of the reliability of the information. 我可以向你保证这消息是可靠的。

3、assure， ensure，insure都含有一定的保证之意。

insure和ensure具体有什么区别

意义上的区别 Insure和ensure有不同的含义。Insure通常用于财产和生命保险等方面，而ensure则用于确保某事发生或避免某件事发生。

insure， ensure都含有一定的保证之意。但ensure更加侧重使人相信某个行为或力量产生的结果。ensure的意思是确保；使安全，即确保某事发生。而insure意思是为…保险，买卖或卖保险。

ensure是表示“保证”最普通的动词。insure在表示保证的意思时，与ensure完全通用，只是写法不同，在美国英语中，人们常常偏爱insure这种写法。His ability will ensure success to him.他的能力将确保他获得成功。

assure和ensure的区别

指代不同 assure：使确信。ensure：保证。侧重点不同 assure：assure特指打消一个人的疑虑和焦虑。ensure：ensure可能意味着采取一些实质性的保证措施。

Assure和ensure这两个词都是英语中表示保证的动词，但它们在用法上有一些细微的差别。Assure的主要含义是表示向某人保证，使他/她相信某事一定会发生或某事已经得到保证。

assure， ensure，insure都含有一定的保证之意。assure用来表示使确信；向…保证，assure的宾语通常是人或人称代词。

assure 表示向某人保证某事一定会发生(内含有让某人放心之意，以消除疑虑) assure **. of sth /assure **. that...He assured us of his ability to solve the problem.他向我们保证他有能力解决这个问题。

assure,ensure,insure有什么区别

assure， ensure，insure都含有一定的保证之意。

assure， ensure，insure都含有一定的保证之意。assure用来表示使确信；向…保证，assure的宾语通常是人或人称代词。

简单来说，assure指人，ensure指物，insure指钱，ensure和insure很像，但是侧重金融经济方面更常用insure。详细介绍：assure。assure是及物动词，侧重指消除某人思想上的怀疑或担心，从而有达到目的的保证感。