英文“确认”怎么写的

Confirm和make sure都是确认的意思。

1、定义上的不同：Confirm要确认“一件事的正确性”，confirm指以事实或不容置疑的陈述来证实某事的真实性、准确性、正确性以及有效程度。而make sure要确认的是“一个动作会发生”。

2、文法上的差异：make sure既然是确保一件事会发生，它后面接的是一个子句，而confirm的弹性就大一点，可以接子句，也可以接名词。一定要和他们确认，做这件事来确保事情顺利，用make sure，确认会面的资讯是否正确，用confirm。这两种说法都可以，用make sure语气略微随意一些。

另外，Confirm是13世纪晚期进入英语，直接源自拉丁语的confirmare：com (表强调） + firmare (加强），意为进一步加强。其常用短语有：confirm in (v.+prep.）意思是坚定某人的信念。

而sure是1300年左右进入英语，直接源自古法语的sur, seur，意为安全的，保险的；最初源自古典拉丁语的securus，意为平静的，不留心的。

扩展资料：

confirm的同义词辨析：approve, confirm, sanction，这些动词均有“批准”之意。

1、approve：普通用词，常指正式的或官方的批准。

2、confirm：强调按法律程序提请确认或批准。

3、sanction：语气最强，多指官方的同意或批准，是书面用词。

请问allege,affirm,confirm这三个单词的用法区别

confirm ，affirm ，assert：to state firmly and publicly that something is true断言、确言、证实（某事的真实性）

claim ，allege：to state sth. is true，even though it has not been proved，and may not be true（无充分证据的）宣称，断言

affirm和confirm的区别

都表示确认事实、精确性或事件的真实性 confirm 一般暗指消除所有不确定的试探性的疑惑 1

affirm的用法

allege， “宣称，断定”，指在无真实凭据情况下宣称。

如：A newspaper article alleged that the cabinet was going to resign.一家报纸宣称内阁即将辞职。

affirm :“断言，肯定”，指根据事实坚信不移地宣称，而且有可靠证据，任何时候都不动摇。

如： I affirm I can like it，我肯定我会喜欢它。

confirm指以事实或不容置疑的陈述来证实某事的真实性、准确性、正确性以及有效程度。

如：The treaty was confirmed by the president.条约已被总统批准。

一、详细释义：

affirm

v.断言，肯定，申明，坚持声称

例句：I can affirm that he is tenacious and pertinacious as are few

我可以肯定，像他那样不屈不挠、百折不回的人是十分罕见的。

二、词义辨析：

assert,affirm,allege,maintain,testify,claim

这些动词均含有“断言，声称”之意。 assert主观意味强，指自认为某事就是如此，而不管事实如何。 affirm侧重在作出断言时表现出的坚定与不可动摇的态度。 allege多指无真凭实据，不提供证据的断言或宣称。

maintain与assert近义，但前者指坚决维护某种主张或观点。 testify多指在法庭作证，庄严地宣称自己所说属实。 claim可与assert换用，但语气弱一些，侧重指行为自己的权利提出要求他人承认。

三、参考例句：

Please affirm with Mr. Li again about the deadline.请与李先生再次确认截止时间。

I affirm that what he said is true.我断言他所说的是实情。

Everything I had accomplished seemed to affirm that opinion.我所取得的一切似乎都证明那个观点是对的。

confirm与affirm区别

confirm

vt.

证实， 肯定

加强， 坚定（信念等）

批准同意

【律】使有效， 确认

坚持认为

【宗】给...行按手礼〔坚信礼〕

confirm a theory

证实一种理论

confirm one's belief

坚定信念

confirm a contract

签合同， 批准合同

The hotel confirmed our reservations by telegram.

旅馆给我们来电确认所订膳宿不作变动。

affirm

vt.

断言, 肯[确]定

使(法律等)生效, 批准

【律】不经宣誓而庄严宣布; 证实

(上级**)维持(下级**的判决)

affirm one's loyalty to one's country

声言忠于祖国

affirm a judgement of the lower court

维持下级法庭的判决