separate和divide的区别是什么？

separate from和divide into的区别为：指代不同、侧重点不同、引证用法不同

一、指代不同

1、separate from：分离。

2、divide into：分成。

二、侧重点不同

1、separate from：把两个放在一起的东西或者事情分开。

2、divide into：把一个完整的东西分成几部分。

三、引证用法不同

1、separate from：separate指一般意义上的分开或隔开。

2、divide into：divide的基本意思是把整体分成若干部分，有“分份”和“分享”的含义，引申可用于表示“广泛地分离”和“相互间的对抗”，即“分裂”“使疏远”“使失和”。

divide 和separate 有什么区别，怎么用？

divide 和separate 的区别如下：

1，divide 划分；把整体分成若干部分，常和介词into连用。divide...into... 往往是指把某个整块分割为若干部分。

如： The world is divided into five continents.  世界分成五大洲。,

2，separate 分隔；把原来连在一起或靠近的分隔开来，常和from连用。separate...from... 表示“将……与……分开”，指把原来连在一起或接近的部分分隔开来。

如： The grinding machine separates the grain from the husk.   碾谷机把米和糠分开。

单词详解：

divide

英 [dɪ'vaɪd]  美 [dɪ'vaɪd]

vt. 划分；除；分开；使产生分歧

vi. 分开；意见分歧

n. [地理] 分水岭，分水线

[ 过去式 divided 过去分词 divided 现在分词 dividing ]

separate

英 [ˈseprət]   美 ['sepəreɪt]

vt. 使分离；使分开；使分居

vi. 分开；隔开；分居

adj. 单独的；分开的；不同的；各自的；

n. .分开；抽印本

拓展资料：

divide双语例句

1. Remove the meat with a fork and divide it among four plates.

用餐叉把肉叉走，分到4个盘里。

2. She has done more to divide the Conservatives than anyone else.

她在分裂保守党这件事上所起的作用比任何人都大。

3. Cells divide and renew as part of the human growth process.

细胞不断地分裂更新，这是人体发育过程的一部分。

4. Add them together, divide by five, and you've got the average. Okay?

把它们相加再除以5就是平均数，明白吗？

5. Measure the floor area of the greenhouse and divide it by six.

量一下温室的建筑面积再将它除以6。

separate 双语例句

1. A young man of his years needed to have a separate room.

他那个年纪的年轻人需要有个单独的房间。

2. The ability to separate out reusable elements from other waste is crucial.

能从其他废料中分离出可重复利用成分是很关键的。

3. The government, the executive and the judi-ciary are supposed to be separate.

政府、行政部门和司法部门应该彼此分离。

4. If prepared many hours ahead, the mixture may separate out.

如果提前几个小时就准备好了，混合物可能会分离开。

5. I've always kept my private and professional life separate.

我总是将私生活和工作分开。

divide和separate有什么区别？

divide和separate的区别有：

1、释义不同

divide

指把两个区域分隔开，或将一个整体分为若干部分，有时含平均划分之意。

例句：This apple is divided into two equal parts.

这个苹果被分成了2等份。

separate

指将混合物按不同类别分开，也指把紧连在一起或溶合在一起的东西分开。

例句：Please separate the marked examination papers into passes and fails.

请将批阅完的考卷按及格和不及格分开。

2、后面常跟的介词不同

divide ，常和介词into连用，例句：

A sentence can be divided up into meaningful segments.

一个句子可以划分成有意义的各个部分。

separate ，一般会和from连用，例句：

The grinding machine separates the grain from the husk.

碾谷机把米和糠分开。

拓展资料：

separate不同词性的意思：

1、vt vi：分开;（使）分离；区分；隔开。

2、vt：分离（混合物）；分居；分类；;割开。

3、：分手；断裂；（夫妻）分居；断绝关系。

4、adj：单独的；不同的；分开的，分离的；不相关的。

5、n：分开的事物；[用复数]（音响设备中的）独立件。

参考资料：separate同义词辨析_百度翻译